Az előadás a nyelvekről és a nyelvtudomány területeiről, iskoláiról eddig megszerzett ismeretekre építve áttekintést ad a francia nyelvterületen folyó modern nyelvészeti kutatások specifikumairól és néhány főbb irányáról. Ezek a következők:
A francia lexikográfia múltja és jelene. A jelentés — szöveg elmélet és a magyarázó-kombinatorikus lexikológia. A nyelvtan újabb megközelítései: a beszélt nyelv szintaxisa; formális nyelvtanok. A szöveg és a diskurzus vizsgálatának irányai. Megnyilatkozás-központú megközelítések. A pragmatika irányai: argumentációelmélet, relevanciaelmélet. Szociolingvisztika. Alkalmazott nyelvészet.
A tematikát a francia nyelvtudományi kutatások struktúráinak, intézményeinek és fórumainak bemutatása teszi teljessé.